Databehandleraftale
Vilkårene for, hvordan Lejely behandler personoplysninger på dine vegne.
Gældende fra 30. juli 2026
Formål og omfang
Denne databehandleraftale (“aftalen”) supplerer Lejelys handelsbetingelser og gælder for den behandling af personoplysninger, Lejely udfører på dine vegne, når du bruger tjenesten til at administrere dine lejemål. Er der uoverensstemmelse mellem denne aftale og handelsbetingelserne for så vidt angår behandling af personoplysninger, går denne aftale forud.
Parter og roller
Du (“dataansvarlig”) bestemmer, hvilke personoplysninger om dine lejere og andre kontraktparter der lægges ind i Lejely, og til hvilket formål. Lejely (“databehandler”) behandler disse oplysninger for at levere tjenesten og alene efter din dokumenterede instruks, som denne aftale og din brug af tjenesten udgør.
Varighed
Aftalen gælder, så længe du bruger Lejely, og ophører automatisk, når din konto lukkes og dine data er slettet eller returneret i overensstemmelse med afsnittet om returnering og sletning nedenfor.
Behandlingens art og formål
Lejely behandler personoplysninger for at: administrere dine lejemål og lejekontrakter, føre regnskab og bogføre transaktioner, opbevare de dokumenter, du uploader, slå adresse- og bygningsoplysninger op i danske offentlige registre, og — hvor du bruger funktionen — standardisere og kategorisere rå banktransaktioner ved hjælp af en AI-tjeneste.
Kategorier af oplysninger og registrerede
Behandlingen kan omfatte navn, kontaktoplysninger, CPR-nummer, lejevilkår og betalingshistorik for de personer, der er part i eller nævnt i dine lejekontrakter og bilag. De registrerede er typisk dine lejere og andre privatpersoner, du indtaster oplysninger om som led i din udlejning.
Instrukser
Lejely behandler kun personoplysninger efter din instruks, som den kommer til udtryk gennem denne aftale og din normale brug af tjenesten. Mener Lejely, at en instruks er i strid med GDPR eller anden databeskyttelseslovgivning, giver vi dig besked, før instruksen udføres.
Fortrolighed
Lejely sikrer, at medarbejdere og andre, der har adgang til dine data, er underlagt passende fortrolighedsforpligtelser og kun har adgang i det omfang, det er nødvendigt for at levere tjenesten.
Sikkerhed
Lejely gennemfører passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at beskytte dine data mod hændelig eller ulovlig tilintetgørelse, tab, ændring eller uautoriseret videregivelse — herunder kryptering under overførsel, adgangskontrol og håndtering af hemmeligheder efter mindste-privilegie-princippet.
Underdatabehandlere
Du giver Lejely en generel godkendelse til at bruge underdatabehandlere til at levere tjenesten. Lejely pålægger enhver underdatabehandler de samme databeskyttelsesforpligtelser som i denne aftale og forbliver ansvarlig over for dig for deres arbejde. Den aktuelle liste over underdatabehandlere findes på vores side om underdatabehandlere, og vi opdaterer den, når der sker ændringer.
Overførsel af oplysninger til tredjelande
Behandler en underdatabehandler oplysninger uden for EU/EØS, sørger Lejely for en passende overførselsgrundlag — typisk EU-Kommissionens standardkontraktbestemmelser — så oplysningerne bevarer et beskyttelsesniveau svarende til GDPR.
Bistand til de registreredes rettigheder
Lejely hjælper dig med rimelige tekniske og organisatoriske midler til at besvare anmodninger fra registrerede om indsigt, berigtigelse, sletning eller dataportabilitet, i det omfang det er muligt inden for tjenestens funktionalitet.
Brud på persondatasikkerheden
Bliver Lejely opmærksom på et brud på persondatasikkerheden, der vedrører dine data, giver vi dig besked uden unødig forsinkelse og med de oplysninger, vi har til rådighed, så du kan opfylde dine egne underretningsforpligtelser efter GDPR.
Returnering og sletning ved ophør
Når du lukker din konto, kan du eksportere dine data, inden de slettes. Lejely sletter eller anonymiserer herefter dine personoplysninger inden for en rimelig periode, medmindre vi er retligt forpligtet til at opbevare dem længere.
Lovvalg og ændringer
Denne aftale er underlagt dansk ret. Vi kan opdatere den, efterhånden som tjenesten eller loven ændrer sig; når vi gør det, opdaterer vi datoen øverst på siden. Spørgsmål til aftalen? Skriv til hello@lejely.example.